Tokyo : un petit restaurant...

Je suis allée dans ce petit restaurant japonais 

avec la rédactrice qui s'est occupée de deux de mes livres.

Les plats et les saveurs typiquement japonaises
m'ont tellement apaisée que j'ai oublié de demander son nom.

去年出た私の本のうち、
２冊を担当してくださった編集者の方と、

出版社近くの小さなごはん屋さんに行った。

和のお料理と味にすっかりほっとして、

お店の名前を聞くのを忘れてしまった。